人人都恨克里斯第四季

　　Season nine of long-running British spy thriller "MI-5" opens with Ros' (Hermione Norris) funeral, where Harry (Peter Firth) learns of a shocking betrayal at the highest level. Also this season, the agents go after Somali terrorist Hussein Abib (Peter Bankole), a scandalous secret from Lucas' (Richard Armitage) past is unveiled, and a growing bond develops between Ruth and Harry. Sophia Myles and Max Brown join the cast as agents Beth Bailey and Dimitri Levendis.

　　改编自Kristin Hannah的同名畅销小说，Katherine Heigl和Sarah Chalke主演。剧集讲述了两个好朋友三十年一路相伴走来的故事。
　　原著小说还有第二本《再见，萤火虫小巷 Fly Away》。

　　根据Gerald Durrell《希腊三部曲》改编，讲述上个世纪三十年代德雷尔一家从英国搬到希腊科孚岛定居，单身母亲与四个孩子的暖心日常。

　　After a childhood that would have broken weaker girls, Jane Eyre finds a respectable position as governess to the ward of the enigmatic Mr. Rochester. Twenty years her senior, brusque, and hardened by loss, Mr. Rochester finds his spirited new employee strangely bewitching. Despite the social chasm that divides them, they are drawn to each other as equals and contemplate true happiness at last. But there is an impediment to their love that tests Jane’s integrity and strength almost beyond endurance.
　　Considered by many to be the best adaptation of Charlotte Brontë’s romantic classic, this BBC miniseries is true to the original story, with dialogue taken directly from the novel. Best of all is the perfect casting and chemistry of the unlikely lovers, with Sorcha Cusack (Casualty) as Jane and Michael Jayston (Tinker, Tailor, Soldier, Spy) as Mr. Rochester.

　　故事发生在马里兰州切萨皮克湾（Chesapeake meijubar.net Shores）沿岸地区的一座小镇，O’Brien三兄弟亲手设计并创立了这座小镇，这个爱尔兰裔美国家庭也因此成为当地最重要的势力。然而因为内部矛盾加剧，这个家庭最终四分五裂。多年之后，一家人再次团聚，但他们不得不回忆过去的痛苦经历，同时面对难以确定的未来。他们很快发现，学会融洽相处是一件非常重要的事情。
　　Abby O’Brien（Meghan Ory）是个雷厉风行的职业女性，离了婚，独自带着一对双胞胎女儿生活。她从纽约回到家乡切萨皮克湾探亲，这迫使她再次面对自己的过去——包括她的高中恋人Trace（Jesse Metcalfe）、顽固古板的父亲Mick（Treat Williams）、受人尊敬的祖母Nell（Diane Ladd）。Abby意识到自己的职业令她无法做一个合格的母亲，于是她考虑永久留在家乡。

　　罗斯（大卫·休默 David Schwimmer 饰）和艾米丽还是完婚了，但由于不能容忍生活里还有瑞秋（詹妮弗·安妮斯顿 Jennifer Aniston 饰），最终两人离婚了。罗斯搬出公寓，找到了跟大家很近新住处，但因为得罪上司而丢掉了博物馆的工作。菲比生下一个男孩两个女孩，希望留下一个孩子，但无奈弟弟不同意。一夜情后，钱德勒（马修·派瑞 Matthew Perry 饰）和摩妮卡（柯特妮·考克斯 Courteney Cox 饰）决定秘密维持关系。直至被大家知道，两人的恋情才公之于众。乔伊（马特·理勃兰 Matt LeBlanc 饰）获得一个做男主角的机会，但却因为资金问题被迫停止了。众人去拉斯维加斯看望乔伊，在飞机上罗斯和瑞秋再次重逢。钱德勒和摩妮卡决定在拉斯维加斯的小教堂结婚，刚到就遇到了酩酊大醉刚糊涂结了婚的罗斯和瑞秋......

　　Season 3 finds Scott and the mysterious agent Rachel Dalton in the Kenyan desert securing the transfer of a Libyan functionary seeking asylum. Back in Britain, Stonebridge is training ...

　　90年代同名儿童剧的重启作，讲述一个在小型书店的鬼魂把书中的虚构人物释放到现实世界时，四个孩子因此组合起来为鬼魂解决各种未了之事。

　　Ally McBeal Season 3

　　电视剧版和电影版的设定并无大的变化，讲述了一个超自然犯罪传奇。FBI和德州巡警都在缉捕Gecko兄弟，因为他们犯下的银行劫案致使多人死亡，只有逃到墨西哥才是唯一的生路。路上，他们遇到了前牧师Jacob Fuller和他的家人，将他们扣为人质。利用Fuller一家的休旅车，兄弟俩终于到达了墨西哥边境，混乱也随之而来。他们来到了一家脱衣舞俱乐部，里面有数不清的吸血鬼，使得他们必须抵抗这群只能在夜晚出现的生物，希望能撑到天亮……剧集加深了电影版的基调，并增加了不少新的角色和背景故事，同时也讲述了中美洲神话中吸血鬼相关的故事。
　　剧集版《杀出个黎明》的前两集将由罗德里格兹亲自执导，并担任该剧的监制。“如果电影是一个短篇故事，那么这次的电视剧则是一部小说”，罗德里格兹说。
　　该剧将于3月11日开始，在El Rey电视网首播。El Rey是导演罗德里格兹在NBC环球母公司康卡斯特(Comcast)的支持下建立的24小时有线电视台，主要针对拉美市场，将于下月正式上线。这部《杀出个黎明》也将成为El Rey的头炮节目之一。
　　--耐卡影音